Inseryal
Terrasse mit Blick auf das Mittelmeer in einem Inseryal-Bauprojekt

Inseryal by Marina d’Or

Datenschutzerklärung

Unter Beachtung der Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung verpflichtet sich die Handelsgesellschaft INSERYAL S.L. Unipersonal, das für diese Website verantwortliche Unternehmen, nachfolgend gleichbedeutend das Unternehmen oder der Verantwortliche, die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen entsprechend dem dem Risiko der auf dieser Website erhobenen Daten angemessenen Sicherheitsniveau zu ergreifen www.inseryal.com

1.- IDENTITÄT UND KONTAKTDATEN DES VERANTWORTLICHEN.

Zur Klärung jeglicher Frage, die sich aus der Nutzung dieser Website ergibt, können Sie sich mit INSERYAL, S.L. Unipersonal, mit Gesellschaftssitz in der Avenida de Francia nº 51, 1º-1ª, 46023 Valencia, mit CIF. B-98013071, direkt unter dieser Anschrift, über die Website selbst oder durch Zusendung einer E-Mail an die Adresse contacto_rgpd@inseryal.es in Verbindung setzen.

2.- RECHTSGRUNDLAGEN.

INSERYAL, S.L. Unipersonal verpflichtet sich, die Privatsphäre seiner Kunden zu schützen und ihre erhobenen personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit der Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften zu verarbeiten, nämlich: der Datenschutz-Grundverordnung, Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (RGPD/DSGVO), des Organgesetzes 3/2018 zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gewährleistung der digitalen Rechte, verabschiedet am 5. Dezember 2018 (LOPDGDD), und des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSI-CE).

3.- DATENERHEBUNG.

INSERYAL, S.L. Unipersonal erhebt Ihre personenbezogenen Daten über verschiedene Wege, nämlich:

  • Über die Formulare seiner Website(s);
  • Über die in seinen Büros ausgefüllten schriftlichen Formulare
  • Über Kampagnen bei Meta (Facebook und Instagram)
  • Über Werbekampagnen bei Google
  • Über in Immobilienportalen veröffentlichte Anzeigen
  • Über die Zusendung von E-Mails an die E-Mail-Adressen des Unternehmens
  • Über telefonische Kommunikation und/oder Chat von WhatsApp, Telegram oder SMS, wobei Sie es sind, der die Daten bereitstellt.
  • Über die objektive Transkription von Telefongesprächen unter Verwendung von KI-Anwendungen mit dem Ziel, den Service für die Kunden zu verbessern.
  • Über Formulare sowohl in physischen als auch digitalen Formaten auf Messen und kommerziellen Veranstaltungen.

Unter Beachtung der Bestimmungen der Artikel 7 LOPDGDD und 8 der RGPD/DSGVO können nur Personen über 14 Jahre ihre Einwilligung zur rechtmäßigen Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch INSERYAL, S.L. Unipersonal erteilen.

Handelt es sich um einen Minderjährigen unter 14 Jahren, ist die Einwilligung der Eltern oder Erziehungsberechtigten für die Verarbeitung erforderlich, und diese gilt nur insoweit als rechtmäßig, als diese sie genehmigt haben. Ebenso ist der Betroffene für die Wahrhaftigkeit der angegebenen Daten verantwortlich.

4.- AUF DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN ANWENDBARE GRUNDSÄTZE.

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Betroffenen unterliegt den folgenden in den Artikeln 4 und 5 des LOPDGDD und Artikel 5 der RGPD/DSGVO festgelegten Grundsätzen:

Grundsatz der Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz: Es wird jederzeit die Einwilligung des Betroffenen nach vollständig transparenter Information über die Zwecke, für die die personenbezogenen Daten erhoben werden, verlangt.

Grundsatz der Zweckbindung: Die personenbezogenen Daten werden für festgelegte, eindeutige und legitime Zwecke erhoben.

Grundsatz der Datenminimierung: Die erhobenen personenbezogenen Daten sind nur die im Verhältnis zu den Zwecken, für die sie verarbeitet werden, unbedingt erforderlichen.

Grundsatz der Richtigkeit: Die personenbezogenen Daten müssen richtig und stets auf dem neuesten Stand sein.

Grundsatz der Speicherbegrenzung: Die personenbezogenen Daten werden nur so aufbewahrt, dass die Identifizierung des Betroffenen für die für die Zwecke ihrer Verarbeitung erforderliche Zeit möglich ist.

Grundsatz der Integrität und Vertraulichkeit: Die personenbezogenen Daten werden in einer Weise verarbeitet, die ihre Sicherheit und Vertraulichkeit gewährleistet.

Grundsatz der Rechenschaftspflicht: Der Verantwortliche ist dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass die vorstehenden Grundsätze eingehalten werden.

5.- KATEGORIEN PERSONENBEZOGENER DATEN.

Die Gegenstand der Verarbeitung bildenden personenbezogenen Daten werden stets vom Betroffenen bereitgestellt und sind die folgenden: Name, Nachnamen, E-Mail-Adresse und Telefon.

Zusätzlich werden beim Absenden eines Formulars auf dieser Website technische Attributionsdaten Ihres Besuchs erhoben: die Seite, von der aus Sie das Formular absenden, die Sprache der Navigation sowie gegebenenfalls die Werbekampagnen-Parameter, die Ihren Besuch begleiten (zum Beispiel utm_source, gclid oder fbclid). Nur wenn Sie der Verwendung von Statistik-Cookies zugestimmt haben, wird außerdem die Ihrem Browser zugeordnete Google-Analytics-Client-Kennung erhoben. Diese Daten werden ausschließlich zu dem Zweck verwendet, die Herkunft Ihrer Anfrage zu kennen und die Wirksamkeit unserer Kampagnen zu messen, und können mit Ihren Kontaktdaten verknüpft werden. Wenn Sie Statistik-Cookies nicht akzeptieren, wird diese Kennung nicht erhoben.

6.- ZWECK DER DATENVERARBEITUNG.

Die Erhebung und Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Betroffenen hat den Zweck, die Anfrage nach Informationen über die angeforderte Dienstleistung zu bearbeiten sowie die anschließende Verwaltung der vertraglichen und/oder geschäftlichen Beziehung.
Andere Zwecke, zu denen INSERYAL, S.L. Unipersonal Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten kann, sind:

  • Verarbeitung der Daten der Betroffenen für die Erstellung von Verträgen.
  • Verarbeitung der Daten für die Rechnungsstellung und Verwaltung der geschäftlichen und/oder vertraglichen Beziehung.
  • Bearbeitung Ihrer Informationsanfragen, wenn Sie dies wünschen.
  • Ermöglichung der Registrierung als Betroffener der über die Website angebotenen Dienste, wenn Sie das entsprechende Formular ausfüllen.
  • Ermöglichung Ihrer Teilnahme an möglichen Gewinnspielen und Aktionen, die über die Website durchgeführt werden, wenn Sie sich dafür anmelden.
  • Feststellung Ihres Zufriedenheitsgrads und Einholung von Kommentaren zu Ihrer Erfahrung im Umgang mit unserem Unternehmen.
  • Zusendung elektronischer und nicht elektronischer kommerzieller Mitteilungen, die es Ihnen ermöglichen, über die Angebote und Aktionen von INSERYAL, S.L. Unipersonal und gegebenenfalls seiner verbundenen Unternehmen informiert zu bleiben, sofern Sie hierfür Ihre Einwilligung erteilt haben.

Die Verwendung Ihrer Daten für die Erstellung von Profilen ist nicht vorgesehen.

7. – RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG.

Die legitimierende Grundlage für die genannten Datenverarbeitungen ist:

  • Art. 6.1.a) RGPD/DSGVO: Einwilligung des Betroffenen.
  • Art. 6.1.b) RGPD/DSGVO: die Verarbeitung, die für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, dessen Vertragspartei der Betroffene ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage desselben.
  • Verarbeitung, die zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich ist, sofern nicht die Interessen oder die Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen überwiegen.

Falls die Daten nicht verarbeitet würden, könnten die Erfüllung des Vertrags und die aufgeführten Zwecke nicht erreicht werden.

Falls die legitimierende Grundlage die Einwilligung des Betroffenen ist, informieren wir Sie darüber, dass Sie diese Einwilligung jederzeit per E-Mail an contacto_rgpd@inseryal.es oder per Post an die Adresse: Carrer de Moyano, 8, 12002 Castelló de la Plana, Castelló widerrufen können.

In den Fällen, in denen der Betroffene seine Daten über Formulare bereitstellen muss oder kann, um Anfragen zu stellen, Informationen anzufordern oder aus Gründen im Zusammenhang mit dem Inhalt der Website, wird er darüber informiert, falls das Ausfüllen einiger davon obligatorisch ist, weil diese für die ordnungsgemäße Durchführung des durchgeführten Vorgangs unerlässlich sind.

8.- EMPFÄNGER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN.

Ihre personenbezogenen Daten werden nicht weitergegeben, außer in den gesetzlich vorgesehenen Fällen. Dennoch können Dritte, die Dienstleistungen für INSERYAL S.L. Unipersonal erbringen und mit denen ein Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen wurde, Zugriff auf diese Daten haben.

Eine internationale Übermittlung Ihrer Daten ist nicht vorgesehen.

9.- AUFBEWAHRUNG DER DATEN.

Die vom Unternehmen in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher verarbeiteten Daten werden für die zur Aufrechterhaltung der Beziehung zwischen dem Unternehmen und Ihnen erforderliche Zeit aufbewahrt. Nach deren Beendigung werden Ihre Daten für die zur Ausübung der Klagen, die sich aus dem begründeten Vertragsverhältnis ergeben können, erforderliche Frist aufbewahrt.

Besteht kein Vertragsverhältnis, wird eine Frist von 12 Monaten für die Löschung oder Überprüfung der personenbezogenen Daten mit dem Betroffenen festgelegt.

Falls Sie uns Ihren Lebenslauf zusenden oder sich für die verschiedenen Stellenangebote anmelden, die wir veröffentlichen können, verarbeiten wir Ihre Daten mit dem Ziel, Ihre Bewerbung zu bewerten und zu verwalten und gegebenenfalls die für die Auswahl und Einstellung von Personal erforderlichen Maßnahmen durchzuführen, um Ihnen Stellen anzubieten, die zu Ihrem Profil passen. Sofern nicht anders angegeben, ist die Bereitstellung der angeforderten Daten erforderlich, sodass deren Nichtbereitstellung die Fortsetzung des Auswahlverfahrens verhindert.

Im Falle der Daten, die Sie uns im Zusammenhang mit Ihrer Arbeitssuche oder mit den Stellenangeboten, für die Sie sich anmelden möchten, bereitstellen, werden diese für 1 Jahr ab dem Datum der letzten Aktualisierung Ihrer Daten oder deren Übergabe aufbewahrt. Nach Ablauf dieses Zeitraums werden die Daten, sofern sie nicht aktualisiert wurden, gelöscht, es sei denn, Sie teilen uns das Gegenteil mit.

10.- GEHEIMHALTUNG UND SICHERHEIT DER PERSONENBEZOGENEN DATEN.

INSERYAL, S.L. Unipersonal hat die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen entsprechend dem dem Risiko der erhobenen Daten angemessenen Sicherheitsniveau ergriffen, sodass die Sicherheit der personenbezogenen Daten gewährleistet und die versehentliche oder unrechtmäßige Vernichtung, der Verlust oder die Veränderung übermittelter, gespeicherter oder anderweitig verarbeiteter personenbezogener Daten oder die unbefugte Offenlegung von bzw. der unbefugte Zugang zu diesen Daten vermieden wird.

Da INSERYAL, S.L. Unipersonal jedoch weder die Unangreifbarkeit des Internets noch das vollständige Fehlen von Hackern oder anderen, die auf betrügerische Weise auf die personenbezogenen Daten zugreifen, garantieren kann, verpflichtet sich der Verantwortliche, den Betroffenen ohne unangemessene Verzögerung zu benachrichtigen, wenn eine Verletzung der personenbezogenen Daten eintritt, die voraussichtlich ein hohes Risiko für die Rechte und Freiheiten der natürlichen Personen mit sich bringt. Gemäß den Bestimmungen des Artikels 4 der RGPD/DSGVO versteht man unter einer Verletzung der Sicherheit personenbezogener Daten jede Verletzung der Sicherheit, die zur versehentlichen oder unrechtmäßigen Vernichtung, zum Verlust oder zur Veränderung übermittelter, gespeicherter oder anderweitig verarbeiteter personenbezogener Daten oder zur unbefugten Offenlegung von bzw. zum unbefugten Zugang zu diesen Daten führt.

Die personenbezogenen Daten werden vom Verantwortlichen als vertraulich behandelt, der sich verpflichtet, mittels einer gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtung zu informieren und zu gewährleisten, dass diese Vertraulichkeit von seinen Mitarbeitern, Mitarbeitenden, verbundenen Unternehmen und jeder Person, der er die Informationen zugänglich macht, respektiert wird.

11.- AUSÜBUNG DER RECHTE.

Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Widerruf, Datenübertragbarkeit und Einschränkung der Verarbeitung, die in der RGPD/DSGVO und dem LOPDGDD festgelegt sind, ausüben, indem Sie ein Schreiben zusammen mit einer Kopie Ihres Personalausweises (DNI) oder eines gleichwertigen Ausweisdokuments an folgende Adresse senden: INSERYAL, S.L. Unipersonal , Avenida de Francia nº 51, 1º-1ª 46023 Valencia SPANIEN, oder per E-Mail an contacto_rgpd@inseryal.es unter dem Betreff „Datenschutz". Der Antrag muss angeben, welches dieser Rechte erfüllt werden soll, und von einer Fotokopie des Personalausweises (DNI) oder eines gleichwertigen Ausweisdokuments begleitet sein.

Falls Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht ordnungsgemäß gewahrt wurden, können Sie eine Beschwerde bei der Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) einreichen, über die Sie weitere Informationen unter www.aepd.es finden.

Nachfolgend wird jedes der Rechte beschrieben, die Sie gegenüber dem Verantwortlichen ausüben können und die in den Artikeln 12 bis 18 des LOPDGDD und den Artikeln 15 bis 22 der RGPD/DSGVO anerkannt sind:

Auskunftsrecht: Es ist das Recht des Betroffenen, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob INSERYAL, S.L. Unipersonal seine personenbezogenen Daten verarbeitet oder nicht, und bejahendenfalls Informationen über seine konkreten personenbezogenen Daten und die Verarbeitung, die INSERYAL, S.L. Unipersonal durchgeführt hat oder durchführt, sowie über die verfügbaren Informationen über die Herkunft dieser Daten und die Empfänger der erfolgten oder geplanten Übermittlungen derselben zu erhalten.

Recht auf Berichtigung: Es ist das Recht des Betroffenen, dass seine personenbezogenen Daten, die sich als unrichtig oder unter Berücksichtigung der Verarbeitungszwecke als unvollständig erweisen, geändert werden.

Recht auf Löschung („das Recht auf Vergessenwerden"): Es ist das Recht des Betroffenen, sofern die geltende Gesetzgebung nichts anderes bestimmt, die Löschung seiner personenbezogenen Daten zu erwirken, wenn diese für die Zwecke, für die sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind; der Betroffene seine Einwilligung zur Verarbeitung widerrufen hat und diese über keine andere Rechtsgrundlage verfügt; der Betroffene der Verarbeitung widerspricht und kein anderer legitimer Grund für deren Fortsetzung besteht; die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden; die personenbezogenen Daten zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung gelöscht werden müssen; oder die personenbezogenen Daten als Ergebnis eines direkten Angebots von Diensten der Informationsgesellschaft an einen Minderjährigen unter 14 Jahren erlangt wurden. Zusätzlich zur Löschung der Daten muss der Verantwortliche unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Kosten der Umsetzung angemessene Maßnahmen ergreifen, um die Verantwortlichen, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, über den Antrag des Betroffenen auf Löschung jeglichen Links zu diesen personenbezogenen Daten zu informieren.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Es ist das Recht des Betroffenen, die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten einzuschränken. Der Betroffene hat das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu erwirken, wenn er die Richtigkeit seiner personenbezogenen Daten bestreitet; die Verarbeitung unrechtmäßig ist; der Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht mehr benötigt, der Betroffene sie jedoch zur Geltendmachung von Ansprüchen benötigt; und wenn der Betroffene der Verarbeitung widersprochen hat.

Recht auf Datenübertragbarkeit: Falls die Verarbeitung mit automatisierten Mitteln erfolgt, hat der Betroffene das Recht, seine personenbezogenen Daten vom Verantwortlichen in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln. Soweit technisch möglich, übermittelt der Verantwortliche die Daten direkt an diesen anderen Verantwortlichen.

Widerspruchsrecht: Es ist das Recht des Betroffenen, dass die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten nicht durchgeführt oder deren Verarbeitung durch INSERYAL, S.L. Unipersonal eingestellt wird.

Recht, keiner ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, einschließlich Profiling: Es ist das Recht des Betroffenen, keiner ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten beruhenden individualisierten Entscheidung unterworfen zu werden, einschließlich Profiling, sofern die geltende Gesetzgebung nichts anderes bestimmt.

12.- ANNAHME UND ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG.

Es ist erforderlich, dass der Betroffene die in dieser Datenschutzerklärung enthaltenen Bedingungen über den Schutz personenbezogener Daten gelesen hat und mit ihnen einverstanden ist sowie dass er die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten akzeptiert, damit der Verantwortliche zu deren Durchführung in der angegebenen Form, während der angegebenen Frist und für die angegebenen Zwecke übergehen kann.

Die Nutzung der Website beinhaltet für sich allein nicht die Annahme der Datenschutzerklärung, wobei es erforderlich ist, dass der Nutzer sie ausdrücklich mittels der hierfür bereitgestellten Mechanismen akzeptiert.

INSERYAL, S.L. Unipersonal behält sich das Recht vor, seine Datenschutzerklärung nach eigenem Ermessen oder aufgrund einer gesetzgeberischen, rechtsprechenden oder doktrinären Änderung der Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) zu ändern.